woensdag 8 januari 2014

Voor de bijl

Nee, ik koop geen wol. Nee, ik maak een jaar lang alleen gebruik van mijn 'eigen wolwinkel', ik winkel in mijn eigen kast, mijn voorraad.
Weten jullie het nog?
No, I don't buy any yarn. No, the coming year I only shop in my own home, in my stash.  Remember?
Je raadt het al.. ik ging voor de bijl. Maanden niet bij mijn dealer geweest, en ik ga één keertje met een vriendin die hier logeerde en wat nodig had , en ik ga voor de bijl. Big time.
You guessed it I think.. I did bad. For months I shopped at home, and for once I came at my LYS with a friend who stayed with me and needed something, and I... messed up.Big time.
Mooi garen, warm, zacht en prettig geprijsd. En ik had het nog niet in mijn voorraad. En het riep mijn naam. Steeds. Ook als ik wegliep kon ik het nog horen. Zucht. En wat doe je dan?
Lovely yarn, soft, very nice priced. And I didn't have  anything like it in my stash. And it called my name. Over and over again. Could hear it still, even after I walked away from it. Sigh. What do you do than?
Het idee is dat het een poncho gaat worden voor mezelf. Die heb ik nog niet, het is simpel en rechtuit, een lekker werkje voor de buis. Twee grote lappen, aan elkaar naaien en klaar. Dat is het idee...
Ik haak ook deze woensdag weer aan bij Ginny met Yarn along.
The plan is that I make a poncho out of it, for me. I don't have such a thing, it's a no brainer, lovely to do in front of the telly. Two big rectangles, sewn together. That's my plan...

Joining  Ginny with Yarn Along  Hop over there to see lots of yarn-beauty.

1 opmerking: