zondag 24 maart 2013

Nieuw Project

Foto van haar
En dan hang je tussen 'projecten'... kennen jullie dat, dat je dan van alles bedenkt en ook opstart? Leuk, maar van binnen voel je "dit is t niet"? De sjaal voor Loe was een groot en 'goed' project. En daarna heb ik kleine wanten gebreid, ben een sjaal begonnen, nóg een sjaal begonnen. Maar t was t niet. En toen vond ik deze ...
And then you're 'inbetween projects'... do you recognize that, that the ideas are numerous, the starting too? Nice, lovely, but it isn't IT? Loe's scarf was a big and 'good' project. And afterwards I started little projects like the mittens, I started a scarf, and another one (foto's later) but it still wasn't IT. And than I found this....

Wol verstuurd met klein haasje:-)
Het wordt de eerste keer dat ikeen kledingstuk maak voor mezelf. Het patroon spreekt me aan, het is er in mijn  maat en ik vind het prachtig in al zijn eenvoud. Toen begon het grote zoeken naar mooie wol! Om een lang verhaal  kort te maken: ik ben als een blok gevallen voor Madelinetosh Merino Light. Het is in grotere hoeveelheden (5 strengen) lastig te vinden. De prijzen verschillen en vanuit Amerika komen er dan nog kosten voor belasting overheen. Dat maakt zo'n truitje meteen een stuk minder leuk! Uiteindelijk vond ik het in Duitsland bij  deze mooie webwinkel. Laagste prijs, laagste verzendkosten en geen belasting. En supersnel verstuurd! Het pakje kwam na 4 dagen binnen. Precies op mijn verjaardag:) De kleur is geweldig, het breit heerlijk en voelt enorm zacht.
bloemetje voor m'n verjaardag!

This is the first time I make something to wear for myself. The pattern is great, it comes in my size and it's lovely in its simplicity. And than the hunt for the perfect yarn started! To make a long story short: I fell for Madelinetosh Merino Light. When you need more skeins (5) it's harder to get. And when it's shipped from out of the EU the taxes makes this project less fun. Finaly I found my dreamyarn here. Lowest prize, lowest in shipping and no taxes. And it arrived here in 4 days!! (just in time for my birthday:))
The colour is great, it knits like a dream and is soft..so soft!

2 opmerkingen:

  1. Gefeliciteerd met je verjaardag.
    Leuk dat juist op die dag zulk mooi garen bezorgd wordt!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een schitterende wol en bedankt voor de link, nu is mijn credit niet meer veilig(lol).
    We vieren je verjaardag a.s. vrijdag heb er nu al zin in, op naar de breidag.
    Groetjes van mij.

    BeantwoordenVerwijderen