Nee, ik ga niet over het weer beginnen. Een hele dag zomer gehad deze week, heerlijk! Zomertijd is voor mij eigenlijk haaktijd. Lekker op m'n balkon, kleine dingen haken die samen wat moois (en soms groots) vormen. Maar ja, dat weer hè?
No, I won't start talking about the weather. We had summer for a whole one day this week! Summertime means crochettime for me. Sitting on my balcony and making small things that together will form something wonderful (and big sometimes). But then again, the weather ...
Gisteren kreeg ik ontzettend zin om weer wat te haken. Mijn gangetje in de flat (hal is écht een te groot en overdreven woord voor die ruimte) heb ik strak wit geschilderd. Mooie houten vloer erin en klaar. Maar ja.. wel saai. Er komen 7 deuren op uit, is krap anderhalve meter breed, heeft weinig muurruimte en wat kan je daar mee?
Yesterday I was in the mood for crochet. The small and little halway of my appartement is white and has a wooden floor. Neat, but boring. And what to do with it? It has 7 doors and little wallspace in between.
Een poos geleden blogde ik over een kleurcombinatie waar ik mega vrolijk van werd: rood, aqua en wit. Nou, wit heb ik al genoeg....
A while ago I blogged about a colourcombo I adore. Red, aqua and white. I have enough of that white....
Wordt vervolgd!
To be continued!
Heb deze drie vriendjes samen met een bloem die ik gehaakt heb ( patroon vind je hier, ook al zo'n leuk blog!) een badje met crackfree gegeven en ze liggen nu te drogen. Er komen er nog meer, maar je begrijpt.. dat is afhankelijk van het weer. Er schijnen warmere dagen aan te komen..... ik duim!
